El Renault Clío Dominio CTN393 conducido por Raúl Osvaldo Farías, 61 años, domiciliado en Newbery 265, Reconquista circulaba por calle Alvear. Mientras que la motocicleta Corven Energy color roja dominio A060JWX, conducido por Silvia Chávez, 19 años, acompañada por un menor de 17 años, circulaba por calle Obligado.
Al arribo policial los dos ocupantes de la motocicleta fueron trasladados por DIPAES hasta el hospital Reconquista.