Elisabeth Joana Barreto, su hermano Damián Osvaldo Barreto; su ex cuñada, Daniela Analia Insaurralde , y su hermano Pablo Jeremías Insaurralde, continuarán el proceso judicial en libertad con restricciones y obligaciones: fijar domicilio del cual no podrán ausentarse ni mudarse, abstenerse de acercarse a menos de 100 metros de las víctimas y de comunicarse con ellas, no emborraharse ni drogarse, no cometer nuevos delitos, y además se les prohibió transportarse y/o conducir motovehívulos por el plazo de tres meses. Particularmente Pablo Insaurralde y Damián Barreto, además tienen la "obligación de adoptar un oficio adecuado a su capacidad". Así lo resolvió el Juez Mauricio Martelossi tal como lo acordaron el Fiscal Aldo Gerosa y el defensor particular Oscar Cacho Vázquez.
La audiencia oral y pública fue el viernes 28 de marzo de 2018, luego que los 4 imputados cumplieron 20 días de prisión preventiva.
Los hermanos Barreto son oriundos de Reconquista y los Insaurralde de Rosario.