En la sesión pública del jueves 01 de octubre de 2020, el Concejo Municipal de Reconquista aprobó el proyecto de la Concejala Nanci Sartor, que propone instalar cartelería con lengua de señas en todos los espacios municipales y oficinas del estado provincial y nacional ubicadas en la ciudad, "como herramienta que garantice el derecho a la comunicación de personas sordas e hipoacúsicas".
"Comunicarse con las manos es uno de los más importantes factores de identidad para la comunidad sorda, un colectivo de la sociedad con modos distintos de ver y percibir el mundo, pero con los mismos derechos que todos a poder comunicarse. En mayo de 2012 fue sancionada la ley 13.258, a través de la cual se reconoce la Lengua de Señas Argentina (LSA) y el derecho que tienen las personas con discapacidades sensoauditivas a usarla como medio de expresión, comunicación y aprendizaje. Por otra parte, en Reconquista son varias las organizaciones que vienen trabajando en la promoción del lenguaje de señas, y en la inclusión social y laboral de personas sordas. Es el caso de la Asociación de Sordos de Reconquista “Las manos hablan” y de la Cooperativa de trabajo Van Sal, limitada", señaló la concejal en un comunicado de prensa.
La concejala Sartor señaló que con esta nueva norma, "se recupera la responsabilidad como estado de dar respuesta a un derecho tan esencial como es la comunicación, haciendo que los espacios estatales lideren la iniciativa, e invitando en paralelo al sector privado a sumarse al proyecto".
Inclusión a través del trabajo
La concejala Sartor también destacó el trabajo de la Cooperativa VAN SAL ltda., y de la Asociación Civil "Las Manos Hablan", organizaciones nacidas para expandir el lenguaje de señas y sumar a la inclusión social de las personas sordas a través de la formación para el trabajo.
Señaló que "Van Sal ltda. es la segunda cooperativa de discapacidad del país, y está integrada por 30 personas sordas de todas las edades. Funciona en un espacio del Vivero Municipal cedido por la Municipalidad de Reconquista, en el que funcionan una huerta, un vivero y el taller de carpintería. Fabrican y comercializan muebles de jardín con pallets donados (macetas, sillones, mesas, etc.); y producen verduras, plantines de flores, tierra abonada y lombrices. Atienden al público de lunes a sábados de 8 a 17hs.".
LA ORDENANZA APROBADA
Visto,
Que Santa Fe Sancionó la Ley 13.258, la cual entró en vigencia el 14 de mayo del año 2012 y que tiene como principal objeto el reconocimiento de la “Lengua de Señas Argentina (LSA) y el derecho que tienen las personas con discapacidades sensoauditivas a usarla como medio de expresión, comunicación y aprendizaje, y;
Considerando,
Que, el artículo segundo de la presente Ley, establece que el “Estado Provincial deberá garantizar a las personas con discapacidades sensoauditivas los derechos a: usar la LSA tanto en las esferas de la vida privada como pública; relacionarse y asociarse con otros miembros de su comunidad lingüística; mantener y desarrollar la propia cultura; y codificar, estandarizar, preservar, y promover su sistema lingüístico sin interferencias de otras lenguas, incluido el castellano”;
Que, la Municipalidad de Reconquista, a través de la Ordenanza N° 7877/16 adhiere a la Ley Provincial N° 13.258, que reconoce la Lengua de Señas Argentina (LSA) y el derecho que tienen las personas con discapacidades sensoauditivas a usarla como medio de expresión, comunicación y aprendizaje;
Que, la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en su Artículo primero, la define del siguiente modo: “Las personas con discapacidad incluyen a aquellas que tengan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diversas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás”;
Que, la discapacidad auditiva con la que nacen o adquieren, cualquiera sea el grado de la misma, los transforma para los ojos de la sociedad, en personas incapaces de poder realizar cualquier acto de la vida cotidiana por sí mismo;
Que, son los individuos y la inaccesibilidad a determinados espacios los que estigmatizan a las personas sordas, y los coloca fuera de la órbita jurídica de la igualdad, creyendo o entendiendo que son incapaces de entender o de hacerse entender con el mundo que los rodea;
Que, las personas sordas o hipoacusicas deben interactuar permanentemente con el resto de la sociedad a la que pertenecen, por lo cual resulta esencial facilitar la comunicación a fin de derribar las barreras que tienden a coartar su participación en ella;
Que, la lengua debe ser, ante todo, una herramienta de comunicación y
fundamentalmente, un vehículo para que el sujeto pueda expresarse libremente y conocer el pensamiento y el sentir de quienes lo rodean; en definitiva, el elemento central para construir su subjetividad y generar para sí mismo un sentimiento de pertenencia;
Que, para su pleno desarrollo se requiere que viva en comunidad, por lo tanto, es además un ser social y cultural, necesita comunicarse con el medio que lo rodea y con sus pares y para ello, debe incorporar a lo largo de su existencia pautas de convivencia y normas de comportamiento que adquiere a través de su vida en sociedad;
Que, desde el punto de vista sociocultural, se concibe la sordera a través de sus aspectos sociales, lingüísticos y culturales;
Que, se considera que la sordera da lugar a una forma diferente de percibir y vivir el mundo que ha tenido como consecuencia el desarrollo de las lenguas de signos y la formación de comunidades de personas sordas con una historia y una cultura propia;
Que, la Lengua de Señas es el mayor factor de identidad de la comunidad sorda, con ella se comunican, se integran y desarrollan su grupo de pertenencia;
Que, si bien la lengua oral sigue siendo la principal fuente de comunicación, la Lengua de Señas está avanzando de manera importante, a los fines de poder otorgarles mayor participación a las personas con discapacidad auditiva;
Que, el acento está puesto en considerar a las Lenguas de Señas como la mejor garantía para el desarrollo normal del sordo, puesto que es su lengua natural”;
Que, la ausencia de este sentido -el de la audición- no transforma a la persona que la padece en incapaz de realizar determinados actos por sí mismo ni tampoco le impide comunicarse;
Que, negar el derecho a la comunicación es dificultar el acceso de pertenecer al entorno que lo rodea, y pone límite a la persona sorda en poder desempeñar sus derechos;
Que, esta discapacidad, viene acompañada de barreras y obstáculos a los cuales que debe enfrentarse la persona que la padece, impidiendo o dificultando el normal desempeño de las personas;
Que, la sociedad debe asumir con responsabilidad el rol de garantizar la participación plena y el efectivo cumplimiento de los derechos de todas las personas que la integran;
Por ello:
EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE RECONQUISTA SANCIONA CON FUERZA DE:
ORDENANZA
Art. 1.- ESTABLÉZCASE, el cumplimiento parcial del art. 5 de la Ley Provincial 13258, que todo establecimiento o dependencia nacional, provincial y municipal de la ciudad de Reconquista, con acceso al público, deberá disponer de un cartel que contenga la “Lengua de Señas” para personas sordas e hipoacusicas, garantizando de esta manera que quienes la padecen puedan expresarse sin necesidad de ir con un acompañante;
Art. 2.- ESPECIFIQUESE, que los carteles deberán ser de medidas apropiadas para su correcta visualización y contener el abecedario alfabético y su interpretación del lenguaje de señas.
Art. 3.- INVÍTESE, a los establecimientos o dependencias privadas a sumarse a dicha iniciativa, con el fin de lograr una mayor integración social y comunicacional con la comunidad de hipoacusicos;
Art. 4.- COMUNÍQUESE al Departamento Ejecutivo Municipal y a las entidades nacionales y provinciales con asiento en Reconquista
