A las 23:40 horas del miércoles 20 de abril, personal de la policía de Seguridad Vial, que se hallaba realizando patrullajes, detuvo la marcha de la camioneta pick-up, Toyota, Hilux que era conducida por Cesar Álvarez, 40, quien circulaba desde la zona rural de Malabrigo hacia la ciudad, acompañado de Gustavo Massin, 25, transportando en el vehículo una escopeta calibre 12, sin contar con ningún tipo de documentación de la misma.
Se entabló comunicación con el Fiscal de turno, quien dispuso que se los traslade hasta Comisaría de Malabrigo a los fines de realizar las diligencias de rigor.