A las 23:45 horas del lunes 10 de octubre de 2022, mientras implementaban patrullajes detrás del Destacamento de Barrio Guadalupe, personal del GOT observó a un masculino que se movilizaba en bicicleta ocultándose en la oscuridad.
Ante dicha situación, se procedió a la identificación del mismo, tratándose de Dylan Maidana, 19; vecino del Barrio Nuevo, a quien se le realizó una requisa palparea, hallándose en uno de sus bolsillos, cinco envoltorios de nylon transparentes, los que contenían una sustancia similar a marihuana, y un cigarrillo armado casero, denominado "Tuca".
Ante una presunta infracción a la Ley 23.737, se procedió a la aprehensión de Maidana, y al secuestro preventivo de una bicicleta marca EXER rodado 29.
A la 01:52 horas del martes 11 de octubre, personal de AIC se comunicó con el Dr. Ariel Di Giura, Secretario del Juzgado Federal, a quien se le dio conocimiento de lo sucedido, y quien dispuso se secuestre el material estupefaciente, y se lo identifique dactiloscopicamente, continuando el joven en libertad sujeto a las contingencias de la causa. También ordenó que no se secuestre el rodado.