Todo comenzó a las 00:13 horas del miércoles 26 de octubre de 2022, cuando personal del Cuerpo Guardia de Infantería se encontraba patrullando y, mediante el 911, solicitaron su presencia en la Manzana 21 y la calle 70 del Asentamiento Sur del Barrio Virgen de Guadalupe de Reconquista, alertando que un tal Nicolás Gálvez estaba ocasionando molestias e intentaba ingresar a una vivienda por la fuerza.
Se dirigieron al lugar junto a los policías del Grupo de Operaciones Tácticas y entrevistaron a Rocío López, vecina de la Manzana 21, Casa 127, del barrio; quien explicó que Nicolás Gálvez es su cuñado y ratificó que estaba ocasionándole molestias, junto a otro masculino que desconoce.
Según indicó, ella avisó a su pareja Alan Gálvez de lo que estaba sucediendo y éste se agarró a golpes de puño con su hermano Nicolás, quien tenía en su poder un machete.
Seguidamente, éstos fueron individualizados frente a un campo de la Manzana 21, hacia el Oeste. Allí Alan y Nicolás continuaban agrediéndose físicamente. Personal descendió de la unidad y se acercó al lugar caminando, dando la voz de alto para que depongan su actitud, pero ambos hicieron caso omiso y, al momento que intentaron reducirlos, pusieron resistencia con patadas y golpes de puño hacia los uniformados, ocasionando lesiones a dos de ellos.
Finalmente, los Gálvez fueron aprehendidos y trasladados al hospital local, al igual que los agentes heridos. Los atendió el Dr. Salinas y se constató que el oficial Reniero sufrió fractura del tabique nasal; y el suboficial Romero, traumatismo de muñeca derecha.
Respecto a los Gálvez, Alan tiene fractura expuesta de codo izquierdo por arma blanca y Nicolás tiene una herida en la cara interna del antebrazo izquierdo "con compromiso muscular" por arma blanca.
El machete utilizado quedó secuestrado.
