A las 14:30 horas del sábado 29 de octubre de 2022, personal policial fue alertado de una gresca en el Pasaje 124/126 y la calle 121 de la ciudad de Avellaneda.
Tras esto, el Comando Radioeléctrico de Avellaneda se hizo presente en el lugar y entrevistó a Francisco Leme, 31, domiciliado en la calle 121, quien indicó que fue agredido físicamente por vario masculinos. Sobre dos de ellos dio amplia descripción, señalándolos como quienes lo lesionaron a él en la boca y a su hijo de 11 años.
Con patrullajes, los policías lograron individualizar a los dos masculinos sindicados como agresores: Alan González, 23; y Michael Pereyra, 23; por lo que procedieron a aprehenderlos por el delito caratulado a prima facie "lesiones dolosas".
Las víctimas fueron trasladadas en ambulancia al Hospital Regional de Reconquista, donde fueron atendidas y luego recibieron el alta.