Cuando personal del Grupo de Operaciones Tácticas (GOT) se encontraba patrullando, a las 04:30 horas del sábado 10 de junio de 2023, fue alertado por el 911 sobre una gresca en la Manzana 22 de la calle 70 del Asentamiento Sur del Barrio Virgen de Guadalupe.
Los uniformados arribaron junto a los efectivos del Cuerpo de Infantería y varios de los hombres partícipes de la gresca se dispersaron, dándose a la fuga, motivo por el cual procedieron con patrullajes por las inmediaciones, con la colaboración de la Policía de Acción Táctica.
En esas circunstancias, encontraron a Agustín Gallegos, 22, domiciliado en la Casa 2 de la Manzana 16 del mismo barrio, con el torso desnudo y tendido sobre la calle 68 y la Manzana 18. Él manifestó a la policía que había recibido un disparo de una tumbera en su espalda, y debió ser trasladado al hospital por el servicio de emergencias 107.
Allí constataron múltiples perdigones en el omóplato izquierdo y permaneció momentáneamente en observación, para después recibir el alta.
Se dio conocimiento al fiscal de turno, Dr. Nicolás Maglier.