A las 21:00 horas del sábado 1 de julio de 2023, alertaron al 911 que había un "desorden familiar" en la calle 20 al 5240 de Reconquista, y que se escuchaban detonaciones de arma de fuego.
Personal de la Comisaría II, del Grupo de Operaciones Tácticas y del Cuerpo de Infantería acudió al lugar y entrevistó a Raúl Vázquez, 48, quien se encontraba allí en un evidente estado de ebriedad, emanando un fuerte aliento etílico. Éste manifestó que su hermano Federico Vázquez, junto a su sobrino y demás familiares, se había acercado a ocasionar molestias en su vivienda.
Minutos más tarde, solicitaron presencia policial en la calle 22 al 4570 del Barrio Zulema, donde reportaban que había un herido. Se trataba de Alan Vázquez, 19, quien presentaba una herida cortopunzante a la altura de la cintura. Cuando los agentes arribaron, lo encontraron sentado en la vereda junto a sus familiares y amigos, haciendo presión en la herida con una ropa, por lo que de inmediato se llamó una ambulancia para su traslado al hospital local.
Seguidamente, los uniformados continuaron tomando entrevistas sobre lo sucedido, y tomaron conocimiento que "habría otro masculino herido de arma de fuego en la parte del hombro, quien no sabía cómo se la habían ocasionado". Se dio conocimiento al fiscal de turno.
