El siniestro vial ocurrió alrededor de las 06:15 horas del viernes 4 de agosto de 2023, en el kilómetro 827.400 de la Ruta Nacional N° 11, en jurisdicción de Las Garzas. Allí, chocaron el camión Mercedes Benz, modelo 1634, de color blanco, con chasis y acoplado de color rojo y lona de color azul, que era conducido por Edgardo Víctor Massin, 46; domiciliado en calle López y Planes al 1260 de la ciudad de Villa Ocampo; y la motocicleta de 150 c.c., en la cual circulaba Nelsón Emilio Hug, 44; vecino de Las Garzas. Tras el impacto, este último perdió la vida en el acto.
En el lugar trabajó personal de la Agencia de Investigación Criminal, quienes realizaron tareas inherentes a sus funciones.
Se dio conocimiento al fiscal de turno.
Nelson Emilio Hug, 44, era empleado. Su esposa: Graciela Gómez. Su madre: Mirta Sánchez. Sus hijos: Ezequiel y Agostina. Sus restos están siendo velados en el salón capilla de Las Garzas; y recibirán sepultura este viernes 4 de agosto, a las 17:30, en el Cementerio de Las Garzas.
