La versión policial es que, cuando personal del Comando Radioeléctrico se encontraba patrullando la Plaza 25 de Mayo de Reconquista, divisó a dos menores de 16 años caminando; y cuando quisieron identificarlos, hicieron caso omiso, continuando su marcha con gestos.
Con paciencia, los agentes aguardaron; y cuando salieron del kiosco al que habían ingresado; repitieron el pedido de identificación, que nuevamente fue ignorado, motivo por el cual los trasladaron por "falta de control"; y fueron puestos a disposición de la jueza penal de Menores. El suceso fue a las 19:10 horas del viernes 6 de octubre de 2023.