El jueves 30 de noviembre de 2023, en colaboración con la Comisaría V de Las Toscas, la Agencia de Investigación Criminal (AIC) logró identificar a un hombre y una mujer de nombre D.W.O. y G.E.G., ambos mayores de edad, en el marco de la causa caratulada "hurto calificado", y secuestró una motocicleta que había sido robada la noche del 6 de octubre.
El procedimiento se dio a partir de que los involucrados intentaron vender el birrodado a un familiar, quien enterado de los acontecimientos, posteriormente entregó en forma voluntaria del motovehículo a efectivos del Departamento Operativo Investigativo Región IV de la AIC.
Interviene en la causa el Dr. Norberto Carlos Ríos, de la Unidad Fiscal de Las Toscas - Ministerio Público de la Acusación, quien ordenó que ambos implicados sean notificados del delito "hurto calificado", en estado de libertad.
