El martes 30 de enero de 2024, Edgardo Gaspar Piedrabuena, 52; domiciliado en calle 10, entre 33 y 35 de la ciudad de Las Toscas, quien trabaja en la vivienda de calles 27 y 10, propiedad de Analia Deltin, esposa del recientemente fallecido Darío Vega, denunció que en horas de la mañana, previo saltar el muro perimetral y romper el vidrio de una ventana, sustrajeron un termo de aluminio de un litro con un sticker que dice "DARÍO VEGA Concejal 2023" , un mate de madera con el dibujo de una lechuza, una amoladora de color amarillo, dos alargues de 10 metros aproximadamente cada uno, una remachadora de color naranja, herramientas varias, y siete tarros de pintura sintética de colores varios de 1/4 litro.
Tras la denuncia, por un llamado anónimo al 101 en horas de la tarde, la policía tomó conocimiento que sobre calles 31 y 8, un vecino se hallaba ofreciendo un termo, un mate, mercaderías varias y cubiertos.
Constituidos en el lugar mencionado, el personal logró dar con Tiago Uriel Rolón, 20; domiciliado en calle 20 del Loteo Acosta, a quien se le secuestraron todos los elementos.
Se procedió a la aprehensión y al traslado de Rolón hacia la comisaria, donde en un estado eufórico y exaltado comenzó a darle cabezazos a la pared, y a una ventana de vidrio de una de las oficinas, rompiendo la misma, por lo que se lo redujo, y trasladó hacia Hospital SAMCO local donde no se constataron lesiones.
Por otro lado, personal policial entrevistó a Brian Pucheta, 28: vecino de calle 33, entre 8 y 10, quien manifestó que en horas de la tarde-noche, Rolón se había presentado en su domicilio vendiéndole un alargue, elemento que también había sido robado desde la propiedad de Deltin.