El siniestro vial ocurrió el lunes 25 de agosto, alrededor de las 19:30 h, en el barrio San José, frente al Acueducto en Villa Ana. Según informaron, la adolescente perdió el control de la motocicleta y colisionó contra el paredón de una vivienda. Como consecuencia del impacto, ambos menores resultaron con lesiones y fueron trasladados desde el nosocomio local al SAMCO de la ciudad de Villa Ocampo.
Se dio intervención al Juzgado Juvenil de Menores a cargo de la Dra. Sastre.