Tras el llamado de una mujer solicitando presencia policial, el miércoles 1 de octubre de 2025, a las 19.20 horas, personal de la Comisaría de Las Toscas acudió al domicilio ubicado en calle 17 entre 18 y 20.
En el lugar, los efectivos se entrevistaron con María Berdún, 31; quien manifestó que, mientras compartían bebidas alcohólicas, su hermano la había amenazado con un machete.
Al momento de la intervención, el joven señalado, identificado como Ezequiel Berdún, 25; comenzó a vociferar y expresó que permanecería en su casa, y que si su hermana lo molestaba, la iba a "cortar con un hacha", por lo que se procedió a detención.