El miércoles 14 de enero de 2026, Leandro Bertran, 40, vecino de la ciudad de Las Toscas, había radicado una denuncia en la Comisaría V por la desaparición de su hermano, Darío Néstor Bertran, 52.
Según lo detallado, alrededor de las 13:00 tomó conocimiento de que Darío había salido cerca de las 11:30 del domicilio que comparte con él y su madre, manifestando que se dirigía a ver su vivienda en construcción, en una bicicleta SLP de color negro con cambios. Al retirarse de su lugar de trabajo, Leandro se dirigió al inmueble en cuestión, donde constató que su hermano no se encontraba en el lugar.
Finalmente, pasadas las 19:10 horas del mismo miércoles, desde la Unidad Regional IX del Departamento General Obligado informaron que el hombre fue localizado, quedando sin efecto su búsqueda.