A las 13:35 horas del sábado 4 de abril de 2026, Nilda Rosa Sosa se hizo presente en la comisaría solicitando la presencia de los efectivos en el domicilio de su hermano, Raúl Roberto Sosa, ubicado en la intersección del Bulevar Sarmiento y Chacabuco, debido a que el mismo no respondía los llamados telefónicos desde hacía varios días.
Al llegar al lugar, el personal ingresó al predio y, tras observar a través de una puerta de reja con tela metálica en el lateral de la casa, divisó a una persona pendiendo de un tirante de la casa con una soga al cuello. Inmediatamente se constituyó el Grupo Técnico Criminalístico junto al médico policial de turno para examinar el cuerpo.
En el sitio se constató que el hombre presentaba, además, una herida de arma de fuego provocada por una escopeta calibre 36, la cual fue incautada. Tras las primeras pericias, se determinó como causa de muerte "asfixia por ahorcamiento", con una data aproximada de 72 horas. Según las primeras presunciones, la herida de arma de fuego habría sido causada por la propia víctima en un intento previo por terminar con su vida.
No se constataron faltantes de elementos ni objetos personales en la vivienda. Se libró consulta con el fiscal de turno, Dr. Leandro Aguilar, quien dispuso la realización de una autopsia. Para el traslado del cuerpo hacia la morgue de la ciudad de Vera, se solicitó la colaboración de los Bomberos Zapadores de dicha localidad.