El martes 12 de mayo, a las 02:30 horas, personal del Comando Radioeléctrico acudió a un domicilio en calle 85 al 733 tras un llamado al 911 que alertaba sobre un hecho de violencia de género.
En el lugar, los oficiales se entrevistaron con una joven de 20 años, quien manifestó haber mantenido una discusión familiar con su hermano.
Según el relato de la víctima, el hombre la agredió físicamente, provocándole lesiones, por lo cual se procedió a instar la acción penal bajo el artículo 72, inciso 02 del Código Penal Argentino.
A las 02:40 horas se hizo efectiva la aprehensión de José Luis Aracne, 29; quien fue examinado por el médico en turno. Las actuaciones correspondientes fueron elevadas a la Comisaría Segunda de la URIX por razones de jurisdicción, y Aracne quedó a disposición del Ministerio Público de la Acusación.