A las 10:30 horas del domingo 24 de mayo de 2026, personal policial fue comisionado a la calle Corrientes (38) al 700 aproximadamente de Reconquista, ya que presuntamente había una persona en el interior de un domicilio.
Llegados al lugar, los efectivos observaron que se trataba de una vivienda en alquiler y que en la parte externa no había persona alguna; sin embargo, un vecino manifestó haber visto a un hombre con campera negra y gorra clara ingresar al terreno, lo cual motivó la realización de un patrullaje por inmediaciones.
En ese momento, nuevamente los uniformados fueron alertados por otro vecino que escuchó ruidos en el interior de la vivienda. Al volver a verificar el patio del lugar, encontraron una ventana abierta con signos de violencia y, en ese sector, Daniel Germán Maglier, 30, domiciliado en calle Moreno al 1900.
De inmediato, procedieron a su arresto por el delito de "robo en grado de tentativa", secuestrando una mochila de color gris y negro, un lavarmin, dos manijas de canillas de baño de material aluminio, un pico de canilla de material aluminio, una llave térmica, un cable de 20 metros aproximados y un reloj en regular estado.