El miércoles 5 de agosto de 2026, a las 2:10 horas, personal del C.R.E. Zona Norte, momentos en que se encontraba realizando patrullaje preventivo por calles Dr. Garro y Alberdi del Barrio Norte, observó a un hombre circulando en bicicleta en contramano, por lo que procedió a su identificación, resultando ser Milton Espíndola, 21.
Se le solicitó exhiba sus pertenencias, extrayendo voluntariamente del interior de su bóxer una media envuelta que contenía en su interior cinco envoltorios de nylon con una sustancia blanquecina pulverulenta, presuntamente cocaína.
Finalmente se trasladó a Espíndola por tenencia de material estupefaciente, infracción a la Ley 23.737.