Uno de los protagonistas, Fernando Joerin, 47, contó al personal policial que, mientras circulaba en su motocicleta Honda Wave, perdió el control y terminó cayendo a la cinta asfáltica de la intersección de calles Roca y 63 Reconquista.
Como consecuencia de la caída, fue trasladado a un nosocomio privado por el servicio de emergencias 107. El derrape ocurrió alrededor de las 15:15 horas del sábado 22 de agosto de 2026.
- - -
En Reconquista, a las 10:05 horas del mismo sábado 22 de agosto, Matilde Flores, 71, circulaba en bicicleta por el pasaje 14/16 al 2100 aproximadamente cuando, sin la intervención de terceros, cayó al suelo y debió ser trasladada al hospital de la ciudad por personal del servicio del 107.