A las 22:15 horas del martes 6 de octubre de 2026, personal de la Patrulla Urbana Zona Norte realizaba patrullajes preventivos por calle 106 de la ciudad de Las Toscas, cuando fue interceptado por Braulio Aguirre, 22.
El vecino relató que se encontraba en el interior de su vivienda cuando escuchó a una persona gritando en la vía pública. Al salir a la vereda, se encontró con Antonio Cabrera, 21; quien portaba un palo en su mano y le exigía el pago de una changa.
Según manifestó el denunciante, al querer dialogar con Cabrera, este intentó agredirlo con el palo. En medio del forcejeo, Aguirre logró quitarle el elemento de madera, momento en el cual el agresor se dio a la fuga.
Posteriormente, los efectivos policiales lograron localizar al involucrado, quien quedó arrestado por el delito de amenazas.